Termos de Serviço
Última atualização: 24 de setembro de 2026
Esta tradução é oferecida por conveniência. Se houver diferença em relação à versão em inglês, vale a versão em inglês.
Estes termos regem o seu uso do HeyBop. Ao criar uma conta, você concorda com eles. Se você usa o HeyBop em nome de uma empresa, confirma que tem autoridade para vinculá-la a estes termos.
O serviço
HeyBop é um estúdio web e móvel para criar videoclipes, músicas e narrações. Recursos e preços podem mudar; mudanças importantes são anunciadas no histórico de atualizações.
Contas
Você deve ter pelo menos 16 anos. Mantenha sua senha em segredo e nos informe prontamente sobre uso não autorizado. Você é responsável pela atividade da sua conta.
Créditos, planos e reembolsos
Créditos são unidades pré-pagas usadas para pagar gerações. Cada ação mostra o custo antes de você confirmar. Os créditos são reservados quando uma tarefa começa e debitados quando ela é concluída com sucesso; gerações que falham são reembolsadas automaticamente. Os créditos da assinatura são adicionados a cada período de cobrança e acumulam enquanto sua assinatura estiver ativa; se a assinatura terminar, os créditos que você já tem continuam na sua conta. Créditos de recarga não expiram enquanto sua conta estiver ativa. Créditos não têm valor em dinheiro e não são transferíveis. As mensalidades da assinatura não são reembolsáveis, exceto quando a lei exigir, e você pode cancelar a qualquer momento para interromper cobranças futuras.
Seu conteúdo
Você mantém todos os direitos sobre o áudio, as letras, as imagens, as amostras de voz e os prompts que envia. Você concede ao HeyBop uma licença para armazená-los, processá-los e transmiti-los (inclusive aos provedores de modelos que realizam suas gerações) exclusivamente para prestar o serviço. Você confirma que tem todos os direitos necessários para usar seus envios dessa forma, incluindo os direitos sobre quaisquer músicas, letras e imagens de pessoas que eles contenham.
Conteúdo gerado
Sujeito a estes termos e à lei aplicável, o HeyBop transfere a você os direitos que detiver sobre o conteúdo gerado para você. As exportações do plano Grátis levam marca d'água e são para uso pessoal e não comercial. Os planos pagos permitem uso comercial, conforme descrito na página de preços. Você é responsável por verificar se o seu uso do conteúdo gerado respeita as regras das plataformas e a lei, e por quaisquer direitos de terceiros (por exemplo, músicas que você não compôs).
Gerar o roteiro é grátis (0 créditos). Vídeo padrão de 15 s com marca d’água. Uso pessoal. Apenas o primeiro vídeo; sem renovação automática. Transforme sua música em um videoclipe de 30 segundos em qualidade Padrão. Pronto para compartilhar, sem marca d’água e com direitos comerciais para este projeto. Inclui 600 créditos. Sem assinatura nem renovação automática. Adicione créditos para estender o mesmo vídeo e manter seus direitos de exportação. Pague USD 5,00 para melhorar seu vídeo curto: 300 créditos extras e exportação comercial sem marca d’água do mesmo projeto. Exportações comerciais sem marca d’água. Créditos a cada renovação paga. Renovação automática semanal ou mensal. Cancele quando quiser. Obras concluídas mantêm sua licença. Assinaturas existentes mantêm suas condições. Os créditos não expiram. Recargas pagam a geração; não liberam exportações comerciais nem sem marca d’água.
Uso aceitável
Você não pode usar o HeyBop para criar conteúdo ilegal, que viole direitos de terceiros, sexualize menores, assedie ou difame pessoas reais, ou que tenha a intenção de enganar (incluindo deepfakes de pessoas reais sem consentimento). A clonagem de voz exige que a voz seja sua ou que você tenha o consentimento documentado da pessoa dona da voz. Não tente burlar a contabilização de créditos, os limites de uso ou os filtros de segurança, nem fazer engenharia reversa do serviço.
- Nada de se passar por pessoas ou marcas reais sem permissão.
- Não crie conteúdo que viole as políticas de uso aceitável aplicáveis.
- Nada de scraping automatizado ou revenda do serviço sem um acordo por escrito.
Serviços de terceiros
HeyBop utiliza serviços de terceiros para a geração. A disponibilidade, a qualidade e as decisões de política deles podem afetar o serviço. Tarefas com falha devolvem os créditos descontados.
Encerramento
Você pode encerrar sua conta a qualquer momento em “Configurações”, na web, ou em “Account”, no app para celular; isso cancela qualquer assinatura. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes termos, com aviso prévio quando for viável. No encerramento, os créditos de assinatura não utilizados são perdidos; daremos um prazo razoável para você exportar suas mídias, exceto em casos de abuso grave.
Isenções e responsabilidade
O HeyBop é fornecido “no estado em que se encontra”. Conteúdo gerado por IA pode ser impreciso, inesperado ou inadequado; revise antes de publicar. Na máxima extensão permitida por lei, a responsabilidade total do HeyBop por qualquer reclamação relacionada ao serviço fica limitada ao valor que você nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação, e não respondemos por perdas indiretas ou consequenciais.
Alterações e contato
Podemos atualizar estes termos; alterações relevantes serão anunciadas por e-mail com pelo menos 14 dias de antecedência. Continuar usando o serviço após a data de vigência significa que você aceita as alterações. Dúvidas: legal@heybop.ai.