Ketentuan Layanan
Terakhir diperbarui: 24 September 2026
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika ada perbedaan dengan versi bahasa Inggris, yang berlaku adalah versi bahasa Inggris.
Ketentuan ini mengatur penggunaan HeyBop oleh Anda. Dengan membuat akun, Anda menyetujuinya. Jika Anda menggunakan HeyBop atas nama perusahaan, Anda menyatakan bahwa Anda berwenang untuk mengikat perusahaan tersebut.
Layanan
HeyBop adalah studio web dan seluler untuk membuat video musik, lagu, dan sulih suara. Fitur dan harga dapat berubah; perubahan penting diumumkan di catatan pembaruan.
Akun
Kamu harus berusia minimal 16 tahun. Jaga kerahasiaan kata sandi dan segera laporkan penggunaan tanpa izin. Kamu bertanggung jawab atas aktivitas akunmu.
Kredit, paket langganan, dan refund
Kredit adalah unit prabayar yang digunakan untuk membayar generasi. Setiap tindakan menampilkan biayanya sebelum Anda mengonfirmasi. Kredit dicadangkan saat pekerjaan dimulai dan diselesaikan saat pekerjaan berhasil; generasi yang gagal dikembalikan secara otomatis. Kredit langganan ditambahkan setiap periode penagihan dan terakumulasi selama langganan Anda tetap aktif; jika langganan berakhir, kredit yang sudah Anda miliki tetap ada di akun Anda. Kredit isi ulang tidak kedaluwarsa selama akun Anda aktif. Kredit tidak memiliki nilai tunai dan tidak dapat dipindahtangankan. Biaya langganan tidak dapat dikembalikan kecuali diwajibkan oleh hukum, dan Anda dapat membatalkan kapan saja untuk menghentikan tagihan berikutnya.
Konten Anda
Anda tetap memegang semua hak atas audio, lirik, gambar, sampel suara, dan prompt yang Anda unggah. Anda memberikan lisensi kepada HeyBop untuk menyimpan, memproses, dan mengirimkannya (termasuk ke penyedia model yang menjalankan generasi Anda) semata-mata untuk menyediakan layanan. Anda menyatakan bahwa Anda memiliki semua hak yang diperlukan untuk menggunakan unggahan Anda dengan cara ini, termasuk hak atas musik, lirik, dan kemiripan (likeness) orang yang terdapat di dalamnya.
Hasil generasi
Dengan tunduk pada ketentuan ini dan hukum yang berlaku, HeyBop mengalihkan kepada Anda hak apa pun yang dimilikinya atas hasil yang dibuat untuk Anda. Ekspor paket Gratis memuat watermark dan hanya untuk penggunaan pribadi dan non-komersial. Paket berbayar mengizinkan penggunaan komersial sebagaimana dijelaskan di halaman harga. Anda bertanggung jawab memastikan bahwa penggunaan hasil tersebut mematuhi aturan platform dan hukum, serta atas hak pihak ketiga (misalnya musik yang bukan ciptaan Anda).
Pembuatan naskah gratis (0 kredit). Video standar 15 detik dengan tanda air untuk penggunaan pribadi. Hanya video pertama, tanpa perpanjangan otomatis. Ubah lagumu menjadi video musik 30 detik dengan kualitas Standar. Siap dibagikan, tanpa tanda air, dengan hak komersial untuk proyek ini. Termasuk 600 kredit. Tanpa langganan atau perpanjangan otomatis. Tambahkan kredit untuk memperpanjang video yang sama dengan hak ekspor tetap berlaku. Bayar USD 5,00 untuk meningkatkan video pendek: tambahan 300 kredit dan ekspor komersial tanpa tanda air untuk proyek yang sama. Ekspor komersial tanpa tanda air. Kredit diberikan setiap perpanjangan berbayar. Perpanjangan otomatis mingguan atau bulanan, dapat dibatalkan kapan saja. Karya selesai tetap memiliki hak lisensinya. Ketentuan langganan lama tetap berlaku. Kredit isi ulang tidak kedaluwarsa. Hanya membayar pembuatan, tidak membuka ekspor komersial atau penghapusan tanda air.
Penggunaan yang diperbolehkan
Anda tidak boleh menggunakan HeyBop untuk membuat konten yang melanggar hukum, melanggar hak orang lain, menyeksualisasi anak di bawah umur, melecehkan atau mencemarkan nama baik orang sungguhan, atau dimaksudkan untuk menipu (termasuk deepfake orang sungguhan tanpa persetujuan). Kloning suara mensyaratkan bahwa Anda adalah pemilik suara tersebut atau memiliki persetujuan terdokumentasi dari orang yang memiliki suara itu. Jangan mencoba mengakali perhitungan kredit, batas penggunaan (rate limit), atau filter keamanan, maupun merekayasa balik layanan.
- Dilarang meniru orang sungguhan atau merek tanpa izin.
- Dilarang membuat konten yang melanggar kebijakan penggunaan yang berlaku.
- Dilarang melakukan scraping otomatis atau menjual kembali layanan tanpa perjanjian tertulis.
Layanan pihak ketiga
HeyBop menggunakan layanan pihak ketiga untuk pembuatan. Ketersediaan, kualitas, dan keputusan kebijakan mereka dapat memengaruhi layanan. Kredit yang dipotong untuk tugas yang gagal akan dikembalikan.
Pengakhiran
Anda dapat menutup akun kapan saja melalui Pengaturan di web atau Account di aplikasi seluler; tindakan ini membatalkan langganan apa pun. Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akun yang melanggar ketentuan ini, dengan pemberitahuan sejauh memungkinkan. Saat pengakhiran, kredit langganan yang belum terpakai hangus; kami akan memberikan waktu yang wajar untuk mengekspor media Anda, kecuali dalam kasus penyalahgunaan serius.
Penafian dan tanggung jawab
HeyBop disediakan “sebagaimana adanya”. Hasil buatan AI bisa tidak akurat, tidak terduga, atau tidak sesuai; tinjau terlebih dahulu sebelum memublikasikannya. Sejauh diizinkan oleh hukum, total tanggung jawab HeyBop atas klaim apa pun terkait layanan terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam dua belas bulan sebelum klaim tersebut, dan kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial.
Perubahan dan kontak
Kami dapat memperbarui ketentuan ini; perubahan material akan diumumkan melalui email setidaknya 14 hari sebelumnya. Penggunaan berkelanjutan setelah tanggal berlaku dianggap sebagai penerimaan. Pertanyaan: legal@heybop.ai.